Нацыянальная рада Ўкраіны ў пытаньнях тэлебачаньня ды радыёвяшчаньня скараціла тэрмін пераходу ад субтытраваньня тэлеперадачаў да іх дубляваньня зь 1 сакавіка 2007 года да 1 лютага 2007 года.

У адпаведнасьці з рашэньнем Нацыянальнай рады Ўкраіны, прынятым 5 ліпеня 2006 года ў Кіеве, канчатковы пераход ад субтытраваньня да дубляваньня тэлеперадачаў мусіць адбыцца да 1 лютага 2007 года.